Le Blog des Français de Slovaquie

Pour tout contact, veuillez contacter le seul et unique responsable juridique et financier de l'association

Michel Dubost
michel.dubost@gmail.com
skype : micheldubost
tel : +421(0)910 302 515

From & Ziel

Loveblade

Thierry & Friends

Après les deux matchs de l'équipe de football française de Paris Gaëls, n'hésitez pas à jeter un oeil sur l'album photos pour de bons souvenirs sportifs et interculturels. L'équipe a été ravie de son séjour en Slovaquie et continuera l'an prochain sa tournée des pays d'Europe Centrale et Orientale. Destination encore inconnue...! :)

• Nous souhaitons remercier

Maroš Sagan

qui nous a aidé à organiser le match avec l'équipe de Cífer.

Cliquez sur le lien du club de sport du village de Cifer.

• Ensuite, un grand merci (Special Thanks to) à

John Boyd

qui manage l'équipe internationale de Bratislava.

http://www.bratislavaacademicals.bravehost.com/

• Et bien sûr, de grands remerciements à tous les coéquipiers de

Maduka Alex

qui a su prendre les contacts pour l'équipe française de Paris Gaëls

http://www.geocities.com/parisgaels

Notre action n'est pas terminée car nous espérons que ce ne sera qu'un début et que nous aurons le plaisir d'accueillir d'autres équipes françaises. Faites donc passer le message autour de vous et n'hésitez pas à nous contacter pour vous aider à organiser votre tournée en Slovaquie...!

Asociácia Francúzov na Slovensku

Association des Francais de Slovaquie 

DK Ružinov. Ružinovská 28. 820 09 Bratislava. SK

Po Box 16 – SK 810 05 Bratislava 15

Tél + 421 (0) 910 302 515 – Skype micheldubost

francaisdeslovaquie@gmail.com - www.franceslovensko.canalblog.com

Découvrez la musique rap sous un autre angle en assistant à la présentation de

Cliquer ici pour voir le texte de la conférence de S. E. M. François Nicoullaud sur le thème de "la menace nucléaire".

Cette conférence a été techniquement très appréciée par les experts et ainsi que pédagogiquement  pour les moins experts.

Nous remercions encore une fois par ce biais de l'honneur dont

François Nicoullaud, président de l'ADFE - Français du Monde

nous a gratifié en se déplaçant en Slovaquie.

Vous trouverez un compte-rendu de son déplacement, rédigé par le président de l'association, en cliquant ici.

Le président et le bureau de l´Association des Français de Slovaquie

vous invitent à la conférence que donnera

S.E. M. François Nicoullaud,

Ancien ambassadeur en Iran, spécialiste de la non-prolifération nucléaire,

Président de l´ADFE-Francais du monde

En présence de S.E. M. Henry Cuny, ambassadeur de France en Slovaquie

"La menace nucléaire, histoire et actualité"

le lundi 14 mai 2007 à 18h30

à Dom Kultury Ružinov,  Ružinovská 28, Bratislava II

télécharger l'invitation

Nous recherchons  pour l´année scolaire 2007-2008

UNE JEUNE FILLE SLOVAQUE AU PAIR

pour s´ocupper de Louise (2 ans), la fille de Carine Capel, l´actuelle directrice de l´école francaise qui est nommée en Angleterre.

Elle habitera à Londres dans le quartier de South Kensington

Pour tous renseignements contacter   francaisdeslovaquie@gmail.com

Les candidatures sont à adresser exclusivement à

Association des Francais de Slovaquie

Po Box 16

810 05 Bratislava 15

Le coin des mélomanes

Ne manquez surtout pas le concert qui aura lieu le jeudi 17 mai dans le grand auditorium de la Radio slovaque (La pyramide retournée) .  

L´auditorium

Si vous ne connaissez pas encore cet auditorium, vous découvrirez une acoustique de premier plan, de très loin la meilleure de Bratislava.   Pour les délicats, signalons que les sièges sont très confortables (On y oublie vite Reduta pour ne plus penser qu´à la musique).

Le concert

L´excellent orchestre de la radio slovaque dirigé par Mario Košik dirigera des œuvres de Mozart et Mendelssohn. Cerise sur le gâteau, en première en Slovaquie, un concerto de violon de Kupkovič sera interprété par le violoniste Peter Michalica dont la renommée n´est plus à faire..

Jeudi 17 mai à 19 heures

Mytna 1 – Bratislava

Entrée: 100 Sk

Réservations à partir du 14 mai de 14 à 18 heures dans le hall de la Radio slovaque, au fond, la petite porte à droite à coté du radiateur.

Le consulat français de Bratislava a enregistré les résultats suivants pour le deuxième tour des élections françaises à la présidence de la République

inscrits 544

votants 358

exprimés 348

M. Sarkozy Nicolas 202 voix (58%)

Mme Royal Ségolène 146 voix (42%)

9 enveloppes étaient vides, l'une d'entre elles contenait deux bulletins différents.

Les estimations à 20 heures en France ont élu

M. Nicolas SARKOZY

Président de la République Française

N'hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement supplémentaire.

Association des Français de Slovaquie / Asociácia Francúzov na Slovensku

čislo spisu v Ministerstve vnútra SR VVS/1-900/90-29201

Téléphone +421 (0) 910 302 515

Courriel francaisdeslovaquie@hotmail.com / francaisdeslovaquie@yahoo.fr / francaisdeslovaquie@gmail.com

L'AFS est membre de l'ADFE-Français du Monde.

Les résultats complets du premier tour des élections présidentielles françaises sont les suivants :

Inscrits 44 474 51  Votants 37 260 798 (83,78%)  Exprimés 36 724 845 (98,56%)

les deux candidats qualifiés pour le deuxième tour sont :

M. Nicolas Sarkozy 31,18%

Mme Ségolène Royal 25,87%

Les autres candidats ont obtenus les scores suivants :

M. François Bayrou 18,57% des voix

M. Jean-Marie Le Pen 10,44% des voix

M. Olivier Besancenot 4,08% des voix

M. Philippe de Villiers 2,23% des voix

Mme Marie-Georges Buffet 1,93% des voix

Mme Dominique Voynet 1,57% des voix

Mme Arlette Laguiller 1,33% des voix

M. José Bové 1,32% des voix

M. Frédéric Nihous 1,15% des voix

M. Gérard Schivardi 0,34% des voix

sources : ministère de l'Intérieur et de l'aménagement du territoire français

Voir aussi les articles le vote des français hors de france et Premier tour des élections présidentielles françaises en Slovaquie

Les résultats des votes pour le premier tour des élections présidentielles françaises des français résidents en Slovaquie sont les suivants :

Inscrits 544 Votants 381 (70%) Nuls 3 (0,7%)

M. Bayrou François 99 voix (26,2%)

M. Besancenot Olivier 9 voix (2,4%)

M. Bové José 6 voix (1,6%)

Mme Buffet Marie-Georges 1 voix (0,2%)

M. Le Pen Jean-Marie 23 voix (6,1%)

Mme Royal Ségolène 79 voix (20,9%)

M. Sarkozy Nicolas 149 voix (39,4%)

M. Villiers (de) Philippe 3 voix (0,8%)

Mme Voynet Dominique 9 voix (2,4%)

Les candidats Mme Laguiller Arlette, M. Nihous Frédéric et M. Schivardi Gérard n'ont obtenu à Bratislava, unique bureau de vote pour les français établis en Slovaquie, aucune voix (0%). Les bulletins nuls ont été déclarés respectivement pour deux enveloppes contenant 2 bulletins (Royal + Bayrou) et une troisième vide.

Voir les articles le vote des français hors de france et Résultats généraux du premier tour des élections présidentielles françaises

Les résultats du vote pour le premier tour des élections présidentielles chez les français établis à l'étranger sont les suivants :

Inscrits 822 944 Votants 331681 (40,3%) Exprimés 329201 (99,25%)

sources : ministère des affaires étrangères français

Voir les articles Résultats généraux du premier tour des élections présidentielles françaises et Premier tour des élections présidentielles françaises en Slovaquie

Toute l'équipe enseignante avec le soutien de leurs élèves organisent une

Journée « Portes ouvertes »

à l'école française de Bratislava

le vendredi 13 avril

de 8h à 13h

L'Association pour une Ecole Française à Bratislava tient à annoncer à toutes les personnes intéressées qu'elles seront les bienvenues. Pour plus d'informations cliquer ici.

Lors de la semaine de la Francophonie de nombreuses manifestations sont organisées à l'étranger pour diffuser le langue et la culture française et francophone.

En Slovaquie, voici quelques exemples des manifestations auxquelles vous pouvez participer :

festival international du film francophone et le festival du film français

Une conférence et une rencontre avec un jeune écrivain belge, Xavier Deutsch

Une exposition sur Gustave Flaubert

et d'autres festivals dans les villes de Zilina et Kosice...

Le 20 mars : journée internationale de la francophonie

Bonne fête de la francophonie à toutes et à tous !

Cliquez ici pour télécharger l´affichette-invitation pour la conférence donnée par

SEM Alain Cools, Ambassadeur de Belgique à Bratislava.

Tout le monde y est cordialement invité. Veuillez diffuser l´information.

  L’École Française de Bratislava est le premier établissement scolaire français de Slovaquie. Créée en 2003, elle est homologuée par le Ministère français de l’Éducation Nationale et conventionnée avec l’Agence pour l’Enseignement du Français à l’Etranger (AEFE). Elle est gérée par une association de parents d’élèves, l’AEFB.

   L’École Française accueille aujourd'hui plus de 100 élèves, de nationalité française, mais également slovaque, belge, hollandaise, canadienne, britannique, américaine… Ils sont répartis en différentes classes qui couvrent tous les niveaux de l'école maternelle, élémentaire et du collège. Certaines classes sont à double niveau.

   L’École Française offre un cursus conforme aux programmes français, dispensé par des enseignants diplômés de l’Éducation Nationale ; elle privilégie aussi les échanges biculturels et l’apprentissage de la langue slovaque dès la maternelle et de l’anglais dès le Cours Préparatoire.

info@ecolefrancaise.sk et aefbra@gmail.com

Direction de l'école : 0905 944 663

AEFB : 0905 944 664

www.ecolefrancaise.sk

Etablir une procuration :

faites-le dès maintenant jusqu'au 31 mars 2007!

Un volet est remis au mandant, le second est destiné au poste consulaire ou à la mairie d’inscription de l’électeur.

Cliquez sur Procurations_2007 pour télécharger le document d'information.

   Pour tout renseignement complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter par courriel ou directement par téléphone.

   C'est aussi la mission de l'association que de vous conseiller dans vos démarches administratives ou autres auprès du Consulat.

L´Association des Français de Slovaquie est née.

Notre association poursuit trois objectifs :

CULTUREL : produire des spectacles et des conférences destinés aux Français de Slovaquie. En décembre dernier, le coup d´envoi a été donné avec  la représentation de La Reine des Neiges d´après le conte d´Andersen qui a réuni 100 spectateurs dont une large majorité d´enfants.

Pour 2007, nous savons déjà qu´il y aura au moins quatre manifestations dont nous ne connaissons pas encore les dates précises :

Au printemps, une soirée théâtrale en français avec deux pièces humoristiques dont l´une du très slovaque Peter Gregor.

A la même époque aura lieu une exposition de photos artistiques de Alain Asso, Français de Vienne.

En octobre, le président de l´ADFE, François Nicoullaud, ancien ambassadeur en Iran, viendra parler de la prolifération nucléaire.

En novembre, un spectacle alliant la musique de Vladimir Godar et les peintures de Štefán Polak (actuellement exposées à Danubiana). Ce spectacle sera en principe produit dans la chapelle gothique des Franciscains  qui est magnifique et rarement ouverte au public.

Pour clore l´année, en décembre, bien entendu, une fête pour les enfants francophones.

Toutes ces manifestations seront autant d´occasions de rencontrer des Slovaques francophones.

SOCIAL : aider les Français de Slovaquie à résoudre leurs problèmes sociaux. Les demandes d´interventions sont relayées par l´ADFE- Français du monde, les deux membres régionaux de l´Assemblée des Français de l´étranger que nous avons élus en juin dernier et les sénateurs des Français de l´étranger. Notre association assure également la liaison avec l´ambassade et le consulat à Bratislava.

INFORMATION :

Association des Français de Slovaquie / Asociácia Francúzov na Slovensku

čislo spisu v Ministerstve vnútra SR VVS/1-900/90-29201

Téléphone +421 (0) 910 302 515 / +421 (0) 904 008 165

Courriel francaisdeslovaquie@hotmail.com / francaisdeslovaquie@yahoo.fr

L'AFS est membre de l'ADFE-Français du Monde.